Depuis la mi-novembre 2012 et à l'initiative de M le Dasen, les relations sont rétablies entre les services académiques et l'association "Merhaba/Bonjour".

A l'ordre du jour de la première réunion proposée le 23 novembre 2012, la remise sur les rails de l'enseignement du turc dés la 6ème avec l'ouverture d'une classe bilangue pour la rentrée 2013-2014 et l'assurance de sa pérennité.
Gage de la détermination des services académiques, la confirmation également de la création d'une classe de seconde, suite de cet enseignement en lycée.

Une bouffée d'oxygène en cette fin d'année, toujours alliée à une grande vigilance et à une détermination inébranlable.

Depuis la rentrée, l'enseignement du turc n'était pas assuré à Rennes, la professeure étant momentanément en arrêt de travail.

L'association "Merhaba/Bonjour" s'est démenée en relation étroite avec l'AETTR* et le responsable national basé à Strasbourg pour trouver un(e) remplaçant(e) rapidement.

C'est chose faite. Ainsi les enfants peuvent continuer à apprendre cette langue, notamment dans le cadre de la bilangue anglais-turc à Rennes.

* AETTR : Association d'Entraide des Travailleurs Turcs de Rennes

La rentrée 2012-2013 s'est déroulée sans l'ouverture d'une classe de 6ème bilangue en centre ville de Rennes.

Le collectif des associations de parents d'élèves "Merhaba/Bonjour" et AETTR* a écrit aux élus locaux, départementaux et régionaux pour leur exprimer leur vif mécontentement, leurs profonds regrets et les questions qui restent malheureusement encore aujourd'hui sans réponse autour de la bilangue anglais-turc en centre ville de Rennes.

Ils ont également envoyé un courrier au Premier Ministre en copie au ministre de l'Education Nationale.

* AETTR : Association d'Entraide des Travailleurs Turcs de Rennes.

Vincent Peillon, Ministre de l'Education Natioonale, a adressé un courrier au Recteur de l'Académie de Rennes, et transmis le dossier de la bilangue anglais-turc à Rennes, en lui "demandant d'y apporter un soin tout particulier et de tenir directement informés [les parents d'élèves "Merhaba/Bonjour"] de la suite qui pourra lui être réservée".

Cette information nous est parvenue officiellement par un courrier émanant du cabinet du Ministre, en date du 20 août 2012.

Les députés Marie-Anne Chapdelaine et Marcel Rogemond continuent de suivre ce dossier activement.

La veille mise en place par les parents de l'association pendant les vacances a permis d'entretenir les contacts avec les instances politiques parisiennes et locales. De nouveaux échanges de courriers ont permis de compléter et d'apporter toutes les précisions nécessaires pour une juste et meilleure compréhension du dossier.

La permanence, assurée jusqu'à la rentrée, permettra de poursuivre l'action en toute réactivité...

Pour toute question, suivez ce lien...

Si l'incertitude subsiste, l'espoir demeure...
La mobilisation reste entière.

L'audience accordée par M le Recteur mercredi 4 juillet à l'occasion de la manifestation "sitting loukoums" a permis aux cinq membres de la délégation de rappeler les arguments et les demandes initialement repoussées par M le Directeur académique.

Ils ont surtout insisté sur les faits récents (ouverture d'une sixième classe de 6ème,...) qui pourraient changer l'horizon de la rentrée en faveur de la bilangue.

Suite à cette audience, le SDEN CGT 35 et le collectif des associations "Merhaba/Bonjour" et "AETTR" ont fait parvenir à M le Recteur un bilan (cliquer sur SDEN CGT 35 et collectif... pour accéder aux bilans) de ce moment important.
Ils comptent sur sa bienveillance et son sens du service public pour maintenir la classe de 6ème bilangue anglais-turc à Zola pour la rentrée prochaine, assurant ainsi sa pérennité.

Ils renouvellent leur engagement de mobilisation pour apporter leur concours lors d'une future réflexion autour des enseignements rares à Rennes.

Une manifestation, SITTING LOUKOUMS, est organisée MERCREDI 4 JUILLET
devant le Rectorat, 96 rue d'Antrain à Rennes de 14h30 à 16h00 >>> [le_tract_du_jour]

par le Collectif des associations "Merhaba/Bonjour" (parents d'élèves) et "AETTR"
(Association franco-turque d'Entraide des Travailleurs Turcs de Rennes),
soutenu par
- SNES 35, SDEN CGT 35, SUD éducation de la cité scolaire Emile Zola
- les associations "LALE" (association des femmes turques) et "TURQUOIZE"
- la "MIR" (Maison Internationale de Rennes)

pour exiger le maintien de la bilangue anglais-turc
au collège Emile Zola à la rentrée 2012-2013.

Télécharger les détails :
- mobilisation_manifestion "sitting loukoums"
- eylem "LOKUM ikramlı OTURMA"

----------------------------------------------------------

La mission de service public de l'Education Nationale n'est pas de faire de la place en supprimant des enseignements au fur et à mesure de la montée des effectifs mais bien d'analyser et d'anticiper afin de pérenniser ces enseignements.

Aujourd'hui, le turc, demain le grec, le chinois, après-demain l'espagnol, l'allemand, la physique,... ?
Pour faire de la place ? ça n'a pas de sens.

Suite au refus de M Jean-Yves Bessol, Directeur Académique des Services de l'Education Nationale 35, d'ouvrir la classe de 6ème bilangue anglais-turc à la rentrée prochaine, en centre ville, à Zola, l'association "Merhaba/Bonjour", le SNES 35 et le SDEN CGT 35 ont cosigné une lettre ouverte à M Bessol, DASEN.

Ici en téléchargement : lettre_ouverte_à_DASEN35

Le Directeur académique refuse l'ouverture de la classe de 6ème bilangue anglais-turc en centre ville

Après huit années d'efforts et la mise en place d'un enseignement rare (Zola est le seul collège proposant cette bilangue à Rennes, un second site vient d'être ouvert dans le Doubs), l'enseignement du turc risque de disparaître de l'horizon rennais.

L'argument officiel : pas de place… pour le moment. Encore et encore...
Sur l'effectif des élèves demandant cette bilangue unique, en raison des facilités d'accès, seules 5 dérogations hors secteur sont nécessaires. Les autres élèves sont du secteur ou susceptibles d'être boursiers et seront donc à Zola ...

Les familles sont très mécontentes des façons de faire de M Bessol, Directeur académique des Services de l'Edication Nationale, toujours très brutales, et marque du peu de considération des familles et enseignants.
Déjà en juin 2011, il avait tenté de déloger insidieusement cette bilangue.

Continuons la mobilisation !

Les errements et manquements de l'inspection académique d'Ille-et-Vilaine portent la totale responsabilité de cette nouvelle menace, et de la possible et funeste disparition de la bilangue anglais-turc.
Aucune clairvoyance, aucune anticipation, aucun travail de fond n'est engagé depuis 3 ans pour réorganiser le dispositif « langues rares » en centre ville, et la volonté... ?
Et les engagements de diversité sociale et culturelle... ?
Pourquoi la bilangue anglais-turc devrait-elle faire les frais de ces manquements et errements ?

Les familles exigent une classe de sixième bilangue anglais-turc à Zola, à la rentrée de septembre 2012 et des engagements de l’Inspection Académique sur l'avenir de cette bilangue.

A télécharger :
- communique_de_presse_mardi_12_juin_2012
cosigné "Merhaba/Bonjour", SNES 35 et SDEN CGT 35
- rappel_communique_de_presse_du_dimanche_19_juin_2011
cosigné FCPE, SNES 35 et SDEN CGT 35
- bilangue_historique_du_17_juin_2011_au_11_juin_2012

Les inscriptions en 6ème bilangue anglais-turc sont ouvertes.

Les dossiers sont à retourner dés que possible (avant le 9 mai / attention aux "ponts") à l'Inspection académique, 1 quai Dujardin à Rennes. Renseignez-vous auprès de votre chef d'établissement qui vous fournira le dossier à remplir.