Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
Merhaba / Bonjour !
20 mars 2012

Je suis en CM2 et je vais apprendre le turc en 6ème

beaucoup_d_interet_pour_la_bilangue_anglais-turcC'est dans une salle joliment décorée que les portes ouvertes du collège Zola à Rennes se sont déroulées samedi matin 17 mars dernier. Un programme alléchant était offert aux "visiteurs" :
- des renseignements sur la filière anglais-turc dès la 6ème,
- des rencontres et des témoignages avec des élèves des classes de 6ème, 5ème et 4ème bilangue accompagnés de leurs parents.
- des animations dans une ambiance musicale turque
- des dégustations de friandises turques et de thé turc.

Funda_Tokaç_animait_l_atelier_papier_marbréDe nombreux parents d'élèves de CM2 intéressés par l’apprentissage de la langue turque ont pu poser leurs questions à Ayse Jolly, professeure de turc, tout en dégustant loukoums et brioches turcs fabriquées par les parents (encore merci à eux) et en buvant du thé turc.

Gros succès également autour de Funda Tokaç, artiste peintre établie à Rennes, qui faisait une démonstration de l’art ancestral du papier marbré, et tout cela en musique. Autant dire que les hésitants ont été conquis.
Les inscriptions pour l’année prochaine battent leur plein. La bilangue anglais-turc s'installe dans le paysage rennais.

Publicité
Publicité
3 mars 2012

Le turc enseigné en France depuis Louis XIV

arret_du_royUn peu d'histoire...Saviez-vous que le Turc est enseigné en France depuis Louis XIV ?

"L'Institut des Langues Orientales de Paris remonte à une école fondée au temps de Louis XIV par son ministre Colbert au XVIIème siècle. Dès 1669, le Conseil du Commerce décide d'envoyer à Stamboul et Smyrne (aujourd'hui Istanbul et Izmir) des enfants âgés de neuf et dix ans, chargés d'étudier le turc.
enfants_de_langue_2On les appelait les "Jeunes de Langue", en turc Dil oğlanı. Ils étudiaient pendant plusieurs années pour devenir les traducteurs officiels ou "drogman" entre le royaume de France et l'Empire Ottoman."

>>> Lire la suite (texte de Monsieur Rémy Dor [professeur de Turc, Directeur de l’IFEAC, France] expliquant la mise en place de l’enseignement du turc en France).

2 mars 2012

S'inscrire en 6ème bilangue anglais-turc pour la rentrée

le_groupe_Yildiz_à_ZolaPour permettre aux familles de préparer la prochaine rentrée scolaire, une réunion d'information était organisée à 18h30 au collège Zola pour informer sur la 6ème bilangue anglais-turc. Les inscriptions seront à faire pour la fin mars.

Patrick Lemonnier, chargé de mission Langues Vivantes de l'inspection académique et Ayse Jolly, professeure de Turc, présentaient la soirée.
Ayse_Jolly_professeure_de_turc_et_YildizDes parents d'élèves et des membres de l'association "Merhaba/Bonjour" avaient préparé un buffet d'excellentes spécialités turques, d'autres avaient aménagé le fond de la salle Paul Ricoeur avec de magnifiques tapis turcs et jeux de tavlac. Le groupe Yildiz apportait sa touche musicale à cette soirée très sympathique. Ambiance très festive. Merci à tous.

Merhaba / Bonjour !
  • Bienvenue sur le blog de l'association rennaise Merhaba / Bonjour ! ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ >>> Objectif : promouvoir l'apprentissage de la langue et de la culture turques dés la 6ème (en classe bilangue anglais-turc) au collège Echange de Rennes. ~~~~~~~~
  • Accueil du blog
  • Créer un blog avec CanalBlog
Publicité
Visiteurs
Depuis la création 6 348
Newsletter
Derniers commentaires
Publicité